October 12

Today in History : Friday , October 12 , 2012

历史上的今天：2012年10月12日，周五

On general release from October 12 ( Credit : Daniel McFadden / Universal )

该片将于10月12日在全球同步上映。（资料来源：丹尼尔·麦克法登/环球影业）《毒液：致命守护者》

On general release from October 12 ( Credit : Kimberley French / Twentieth Century Fox )

影片将于10月12日在全球同步上映。（资料来源：金伯利法国/二十世纪福克斯）

In October 12 , 1990 , grain wholesale market of Zhengzhou established , and it is the first futures market of new China .

1990年10月12日，郑州粮食批发市场成立，这是新中国的第一个期货交易市场。

GM shares touched a three-year high of $ 43.20 on October 12 after winning concessions from the United Auto Workers union .

10月12日，通用汽车股价曾触及43.20美元的3年高位，因为全美汽车工人联合会（UnitedAutoWorkers）此前对该公司做出了让步。

Released October 12 in the US , October 25 in Singapore and October 31 in Hong Kong , China ( Credit : Amazon Studios )

该片将于10月12日在美国上映，10月25日在新加坡上映，10月31日在中国香港上映。（资料来源：亚马逊影业）。

October 12 , 2000 , the Cole was attacked as it ported in Yemen .

2000年10月12日，科尔停靠在也门时遭受袭击。

The total amount of amino acids were 11.098 % ( August 10 ), 12.665 % ( September 10 ), 14.506 % ( October 12 ) respectively .

不同生长期独角莲叶中氨基酸含量分别为11.098%（8月10日）、12.665%（9月10日）、14.506%（10月12日）。

Christina said on October 12 , 2010 , that she and her music executive husband , Jordan Bratman , have separated after nearly five years of marriage .

2010年10月12日，克里斯蒂娜宣布与音乐制作人兼丈夫乔丹之间近五年的婚姻走到尽头。

According to the Daily Mail of October 12 , fake facades have been put up in 18 shops in Britain 's Redcar street , along with one " virtual " house .

据《每日邮报》10月12日报道，18个虚拟商店的假门面出现在英国雷德卡街上，和这些虚拟商店在一起的还有一个虚拟房屋。

On October 12 , 1978 , Spungen was found dead on the bathroom floor with a single knife wound in her abdomen , while Vicious walked the halls , muttering .

1978年10月12日，维瑟斯的女友南茜•斯庞根被发现在浴室地板上死去，腹部插了一把刀，而维瑟斯本人则在酒店大堂里踱来踱去，口中喃喃自语。

As a sign of establishment of our futures market in China , Zhengzhou Cereal Wholesale Market set up on October 12 , 1990 . From then on our futures market has taken unusual ten years to make experiments .

以1990年10月12日郑州粮食批发市场成立为标志的新中国期货市场已经走过了不平凡的十年试点历程。

On October 12 , 2003 , Qinhuangdao-Shenyang Passenger Dedicated Line , China 's first high-speed railway that is 404 km long , was put into use , which inaugurated an epoch for China 's high-speed railway construction .

2003年10月12日，全长404km的中国第一条高速铁路&秦沈客运专线正式投入运行，开辟了我国高速铁路建设的一个新纪元。

On the night of October 12 , as Britain 's banking system faced collapse , Mr Kingman was involved in brutal talks with banks over the terms of a multi-billion-pound government bail - out .

10月12日夜，在英国银行业体系面临瓦解之际，金曼参与了与各银行有关政府巨额纾困条款的无情谈判。

19 Years Steven Spielberg and Kate Capshaw October 12 1991 Quotes about the Love and Marriage Steven Spielberg : I 've stayed in my marriage this long because I never disagree with my wife .

19年婚姻：斯皮尔伯格夫妇婚姻之道史蒂芬斯皮尔伯格：我们的婚姻之所以能这么长久，完全是因为我们没有意见相左的时候。

For comparison , the most powerful storm known to human history was Typhoon Tip , which made landfall on October 12 , 1979 . Wind speeds reached 190 mph , less than a third of the wind speed during a hypercane .

相比而言，目前史上最强劲的飓风是于1979年11月12日登陆的台风泰培，其风速为190英里/小时，却也不及超级飓风风速的三分之一。

In an October 12 , 1492 letter to a friend in Spain , de Torres had referred to the American bird he encountered as a tuki , the word for " peacock " in ancient Hebrew and " parrot " in modern Hebrew

在1492年12月12号给西班牙一位朋友的信件中，LuisdeTorres将他在美国遇到的这种飞禽称为tuki，在古希伯来文中指的是“孔雀”的意思以及在现代的希伯来文中指的是“鹦鹉”的意思

Wilton Norman " Wilt " Chamberlain ( August 21 , 1936 - October 12 , 1999 ) , nicknamed Wilt the Stilt , The Big Dipper , and Chairman of the Boards , was an American professional NBA basketball player for the Philadelphia / San Francisco Warriors , the Philadelphia 76ers and the Los Angeles Lakers ;

威尔顿诺曼“威尔特”张伯伦（1936年8月21日-1999年10月12号），绰号高跷威尔特，大北斗，张大帅，是美国NBA的职业篮球运动员，曾为费城/旧金山勇士，费城76人队和洛杉矶湖人队效力；

The Forum on China-Africa Cooperation : Ministerial Conference Beijing 2000 was held in Beijing from October 10 to 12 .

10月10日至12日，中非合作论坛&北京2000年部长级会议在北京隆重举行。

The river flow of Yangtze River increases from May . The monthly average discharge from May to October is about 12 % of its total annual discharge , out of this period , is only about 4.67 % .

长江流量自5月起逐渐增加，5～10月平均月流量占全年的12.0%，其它各月平均为4.67%。

A study of UK manufacturers found 13 per cent had frozen pay in the three months to the end of October while another 12 per cent had deferred pay rises , according to the EEF trade association .

EEF贸易协会（EEFtradeassociation）对英国制造商的一项研究发现，13%的制造商已在截止10月底的3个月里冻结涨薪，而另有12%已推迟了加薪计划。

Each team conducts a training camp in October to determine its 12 - player roster .

每支球队在10月份举办一个训练营以确定它的12名运动员名单。

National Day : October 1-7 , with September 29 and October 12 working days .

国庆节：10月1–7，9月29日和10月12日为工作日。